Como instalar Ubuntu Desktop
Como instalar Ubuntu Desktop
1. Resumen
Qué aprenderás
En este tutorial, te guiaremos por los pasos necesarios para instalar Ubuntu Desktop en tu portátil o PC.
Qué necesitarás
Un portátil o PC con al menos 25 GB de espacio de almacenamiento.
Una memoria USB (se recomiendan 12 GB o más).
2. Descarga una imagen de Ubuntu
Obtén la imagen de Ubuntu desde la página de descarga de Ubuntu Desktop. ¡Guárdala en una ubicación fácil de recordar en tu PC! Este tutorial usa la última versión de Ubuntu 24.04 LTS (disponible el 25 de abril de 2024), que incluye el nuevo instalador de Ubuntu Desktop.
Si estás instalando una versión anterior de Ubuntu, como Ubuntu 22.04 LTS, notarás que la presentación visual del instalador es diferente, pero el flujo general debería ser similar.
3. Crea una memoria USB de arranque
Para instalar Ubuntu Desktop, graba la ISO descargada en una memoria USB para crear el medio de instalación. Esto no es lo mismo que copiar la ISO y requiere un software especial.
Este tutorial utiliza balenaEtcher, ya que funciona en Linux, Windows y macOS. Elige la versión correspondiente a tu sistema operativo actual, descarga e instala la herramienta.
Seleccione la ISO descargada, elija su unidad flash USB y luego haga clic en ¡Flash! para escribir su imagen.
4. Arranque desde una memoria USB
Inserte la memoria USB en el portátil o PC que desee usar para instalar Ubuntu e inicie o reinicie el dispositivo. Debería reconocer el medio de instalación automáticamente. De lo contrario, mantenga presionada la tecla F12 durante el arranque y seleccione el dispositivo USB en el menú de arranque específico del sistema.
F12 es la tecla más común para abrir el menú de arranque del sistema, pero Escape, F2 y F10 son alternativas comunes. Si tiene dudas, busque un breve mensaje al iniciar el sistema; este suele indicarle qué tecla presionar para acceder al menú de arranque.
Una vez inicializado el instalador, podrá elegir su idioma.
Y luego se le presenta la opción de seleccionar cualquier configuración de accesibilidad que necesite.
La distribución de tu teclado.
Y conéctate a tu red. Esto permite que Ubuntu descargue actualizaciones y controladores de terceros (como los controladores de gráficos NVIDIA) durante la instalación.
Luego se le ofrece la opción de probar o instalar Ubuntu.
Si hace clic en "Probar Ubuntu", podrá obtener una vista previa de Ubuntu sin realizar cambios en su PC. Puede volver al menú de instalación en cualquier momento haciendo clic en el acceso directo "Instalar Ubuntu" en el escritorio.
Para continuar, haga clic en "Instalar Ubuntu".
Algunas PC utilizan Intel RST (Tecnología de Almacenamiento Rápido), que no es compatible con Ubuntu. En este caso, no podrá continuar sin desactivar RST en el menú de la BIOS de su equipo. Si aparece esta alerta, visite help.ubuntu.com/rst para obtener más información.
5. Configuración de la instalación
Se le pedirá que elija entre la instalación interactiva y la instalación automatizada. La opción interactiva es la opción estándar, pero los usuarios más avanzados pueden usar la instalación automatizada para importar un archivo de configuración desde un servidor web y así estandarizar varias instalaciones y añadir más personalizaciones.
En este tutorial, nos centraremos en la ruta principal.
Se le pedirá que elija entre la selección predeterminada y la selección extendida. La instalación predeterminada incluye lo básico para empezar, que puede ampliar después de la instalación mediante el App Center. La selección extendida contiene herramientas y utilidades de oficina adicionales, útiles para trabajar sin conexión.
En la siguiente pantalla se le solicitará que instale software de terceros que pueda mejorar la compatibilidad y el rendimiento del dispositivo (por ejemplo, los controladores de gráficos de Nvidia) y la compatibilidad con otros formatos multimedia. Se recomienda marcar ambas casillas.
6. Tipo de instalación
Esta pantalla le permite configurar su instalación. Si desea que Ubuntu sea el único sistema operativo en su disco duro, seleccione Borrar disco e instalar Ubuntu.
Si su dispositivo ya tiene otro sistema operativo instalado, recibirá opciones adicionales para instalar Ubuntu junto con ese sistema operativo en lugar de reemplazarlo.
Analicemos en detalle todas las opciones anteriores.
Instalar Ubuntu junto con otro sistema operativo
Si selecciona esta opción, se le mostrará una interfaz sencilla que le permitirá seleccionar la unidad donde desea instalar Ubuntu y un control deslizante para determinar la cantidad de espacio en disco que desea que Ubuntu utilice. El espacio disponible está limitado por el contenido del disco y está diseñado para evitar la sobrescritura de archivos existentes.
Esta vista selecciona automáticamente la partición más grande de la unidad. Para un control más preciso, puede cambiar a la opción de particionado manual, que se detalla más adelante.
Borrar el disco e instalar Ubuntu
Si selecciona esta opción, Ubuntu ocupará todo el espacio del disco duro seleccionado.
Esta opción también le permite cifrar todo el disco duro mediante LVM, ZFS o el Módulo de Plataforma Segura (TPM) del dispositivo. Para ello, abra la opción "Funciones avanzadas" antes de continuar en la pantalla anterior y seleccione "Cifrar la nueva instalación de Ubuntu por seguridad".
LVM significa Administración de Volúmenes Lógicos. Usar LVM durante la configuración facilita la creación y administración de particiones después de la instalación.
ZFS permite a los usuarios crear volúmenes de almacenamiento agrupados que abarcan varias unidades, así como instantáneas y funciones de reparación de datos. Es una opción potente para usuarios avanzados.
El cifrado de disco completo con respaldo TPM es una nueva función experimental de Ubuntu Desktop que actualmente solo es compatible con el kernel genérico. Esto significa que los equipos que requieren controladores adicionales para admitir cámaras web o tarjetas gráficas NVIDIA no serán compatibles con esta configuración hasta que se incorporen funciones adicionales después del lanzamiento. Además, algunos proveedores de hardware pueden tener habilitadas opciones de BIOS que alteran la cadena de confianza. No seleccione esta opción a menos que se sienta cómodo depurando o reinstalando en caso de que surja algún problema.
Si selecciona el cifrado basado en LVM o ZFS, se le solicitará que cree una clave de seguridad que deberá introducir al arrancar el sistema antes de iniciar sesión con sus credenciales de usuario.
Si selecciona el cifrado, es importante que no pierda su clave de seguridad. Anótela y guárdela en un lugar seguro fuera de su sistema local. ¡No podrá recuperar sus datos sin ella!
Particionamiento manual
El particionamiento manual está diseñado para usuarios avanzados que desean crear configuraciones específicas para sus casos de uso. Por lo tanto, asumimos que estos usuarios se sentirán cómodos con esta interfaz y no entraremos en detalles sobre configuraciones específicas en este tutorial.
Aquí los usuarios pueden ver todas las unidades y particiones existentes, así como crear y administrar nuevas tablas de particiones y configuraciones.
(Alerta) BitLocker de Windows está habilitado
Si su dispositivo tiene habilitado el Cifrado de unidad BitLocker de Windows, Ubuntu no podrá recopilar la información de la unidad necesaria para instalar Ubuntu de forma segura junto con Windows.
En ese caso, se le solicitará que desactive BitLocker en Windows antes de reiniciar el instalador de Ubuntu.
No es necesario deshabilitar BitLocker de Windows al borrar completamente Windows ni cuando hay una unidad independiente sin cifrar disponible para Ubuntu. Para más información, consulte la sección final de este tutorial.
7. Crea tus datos de acceso
En esta pantalla, se te pedirá que introduzcas tu nombre y el nombre de tu ordenador, tal como aparecerá en la red. Finalmente, crearás un nombre de usuario y una contraseña segura.
Puedes optar por iniciar sesión automáticamente o solicitar una contraseña. Si usas tu dispositivo mientras viajas, se recomienda mantener activada la opción "Solicitar mi contraseña para iniciar sesión".
8. Selecciona tu ubicación
Selecciona tu ubicación y zona horaria en la pantalla del mapa y haz clic en "Continuar". Esta información se detectará automáticamente si tienes conexión a internet.
9. Listo para instalar
Al hacer clic en "Siguiente", accederá a un resumen de la configuración de instalación para que pueda confirmarla antes de hacer clic en "Instalar".
Si eligió importar una configuración de instalación automática al inicio del proceso de instalación, accederá inmediatamente a esta pantalla para confirmar que su configuración se instaló correctamente.
Una vez que continúe, Ubuntu comenzará el proceso de instalación.
10. Complete la instalación
¡Disfrute de la presentación mientras Ubuntu se instala en segundo plano!
También puede ver un resultado detallado del proceso de instalación haciendo clic en el icono en la esquina inferior derecha de la ventana.
Una vez completada la instalación, se le pedirá que reinicie el equipo.
Haga clic en Reiniciar ahora.
Al reiniciar, se te pedirá que extraigas la unidad USB del dispositivo. Una vez hecho esto, pulsa ENTER.
Ingrese su contraseña de cifrado si creó una.
A continuación aparece la pantalla de inicio de sesión, donde podrá ingresar su nombre de usuario y contraseña.
¡Y eso es todo, bienvenido a tu nuevo escritorio Ubuntu!
El widget de bienvenida te ayudará con algunas opciones de configuración adicionales, incluyendo:
Conectar una suscripción gratuita, personal o de pago, a Ubuntu Pro para aplicar parches de seguridad adicionales a tu dispositivo (esta opción solo está disponible al usar una versión de Ubuntu con soporte a largo plazo [LTS]).
Aceptar el envío de información del dispositivo a Canonical para ayudar a mejorar Ubuntu (Canonical no recopila información del dispositivo por defecto).
Descargar aplicaciones adicionales de Ubuntu Software.
11. ¡No olvides actualizar!
Siempre es recomendable asegurarse de que tu sistema esté actualizado, especialmente después de una nueva instalación.
La forma más sencilla de hacerlo es mediante la aplicación Actualizador de Software. Busca Actualizador de Software en el menú de la aplicación (el icono con 9 cuadrados en la esquina inferior de la ventana) y este buscará y aplicará actualizaciones.
También puedes actualizar Ubuntu usando la terminal.
Presiona CTRL+ALT+T para abrir la ventana de la terminal (o haz clic en el icono de la terminal en la barra lateral).
Escribe:
sudo apt update
Se te pedirá que ingreses tu contraseña de inicio de sesión.
Esto buscará actualizaciones y te indicará si hay alguna que deba aplicarse. Para aplicarlas, escribe:
sudo apt upgrade
Escribe Y y luego presiona ENTER para confirmar y finalizar el proceso de actualización.
12. (Adicional) Instalación de Ubuntu junto con Windows con BitLocker
Durante el proceso de instalación, es posible que no pueda continuar sin desactivar primero BitLocker de Windows.
El Cifrado de Unidad BitLocker es una función de protección de datos que se integra con el sistema operativo Windows. Al activarse, cifra el contenido de los discos duros en Windows, lo que impide el acceso a los datos sin la clave de descifrado correcta. Está diseñado para minimizar el riesgo de robo o exposición de datos en ordenadores perdidos o robados.
Cuando un usuario inicia su ordenador y se autentica correctamente con las credenciales correctas, BitLocker descifra los datos y permite un uso fluido del disco duro y de los datos que contiene. Sin las credenciales correctas, los datos cifrados del disco duro se verán como ruido aleatorio.
Instalación de BitLocker y Ubuntu
Si planea instalar Ubuntu simultáneamente con Windows, debe tener en cuenta la configuración operativa de su ordenador.
Si no utiliza BitLocker, Ubuntu podrá ver la estructura correcta del disco duro, incluyendo las particiones y los datos almacenados. Esto permite que el asistente guiado asigne correctamente los datos y realice ajustes de forma segura para adaptar la instalación adicional de Ubuntu junto con Windows.
Si usa BitLocker, no podrá acceder al contenido del disco duro y aparecerá como ruido aleatorio. Esto significa que el instalador de Ubuntu no puede asignar los datos correctamente y que la instalación adicional no se puede realizar de forma segura sin perderlos. Además, algunos fabricantes envían sistemas con BitLocker habilitado, pero el contenido del disco duro aún no está cifrado. En este caso, el instalador de Ubuntu tampoco podrá asignar los datos correctamente.
Puede:
Cancelar la instalación de Ubuntu y continuar usando solo Windows.
Decidir que los datos almacenados en Windows no son importantes y que está dispuesto a sobrescribir su contenido. El instalador de Ubuntu puede entonces borrar todo el contenido del disco duro y crear su propia estructura (particiones y datos). Esta es una operación destructiva, sin posibilidad de recuperar datos de Windows.
Decidir desactivar BitLocker. Esto desactivará la función de cifrado y el disco duro y sus datos serán visibles y accesibles desde el instalador de Ubuntu, lo que le permitirá establecer una configuración en paralelo de forma correcta y segura. Para sistemas con BitLocker habilitado pero aún sin cifrar, primero deberá activarlo y luego desactivarlo.
Nota: No todas las versiones de Windows permiten volver a activar BitLocker después de desactivarlo. Si desea volver a cifrar su partición de Windows después de instalar Ubuntu, compruebe que su versión de Windows lo admita.
Desactivar BitLocker
Si decide optar por la tercera opción, deberá hacer lo siguiente:
Realice una copia de seguridad de sus datos: cualquier procedimiento de cifrado, cambio en la estructura del disco duro o instalación de nuevos sistemas operativos en un disco duro que ya contenga datos puede provocar la pérdida de datos. Debe asegurarse de que sus datos personales estén seguros. Incluso copiar los archivos importantes a una unidad externa puede minimizar el riesgo de pérdida de datos.
Cierre el instalador de Ubuntu y reinicie el equipo en Windows.
En Windows, abra Configuración > escriba Administrar BitLocker en el cuadro de búsqueda. También puede abrir Panel de control > Sistema y seguridad > Cifrado de unidad BitLocker.
Windows ahora le informará que va a descifrar los datos.
Este proceso puede tardar un poco de tiempo:
Una vez completado este paso, reinicie el equipo e inicie sesión en Windows para asegurarse de que todo funciona correctamente y de que todos sus datos están intactos.
Reinicie el equipo de nuevo e inicie el instalador de Ubuntu. En este punto, podrá continuar con la configuración del disco duro.
